« Vraiment ? Pourquoi Vanille est-elle aussi vilaine ? s'écrie Renée en tapant du pied, l'air ennuyé.
Pouvez-vous me rendre un autre service ? Ce n'est pas le sucre cette fois. On a volé les barbes à papa que j'avais préparées. C'est ma petite sœur, Vanille, qui a fait le coup. Elle adore les sucreries, mais si elle continue elle va devenir énorme. C'est pour ça que j'essaie de faire en sorte qu'elle ne s'empiffre pas trop. Mais là... dit-elle d'un air triste.
Cette enfant est facilement blessée par ce que disent les gens. Elle devrait écouter quelqu'un qu'elle ne connaît pas. Pourriez-vous aller dire à Vanille d'arrêter de manger autant et de ramener les barbes à papa qu'elle a volées ? »