Journal 32 : Ragots
Le ragot que ce numéro offre à nos lecteurs est le Chant du Tréant.
Selon des témoins, il est plus que possible que les tréants aient développé l'aptitude de distribuer des sorts par absorbtion des pouvoirs magiques la nuit.
Les témoins traversaient le sud de la Forêt des Sprites la nuit lorsqu'ils aperçurent un groupe de tréants en cercle, dans une sorte de formation magique, et murmuraient ce qui pourrait être décrit comme une psalmodie! Cependant, la magie naturelle qui pouvait être absorbée a progressivement été contaminée par quelque énergie inconnue. L'énergie libérée par la psalmodie des tréants ressemblait en fait à de l'énergie sombre.
Nous observerons étroitement les tréants à l'Association de la Magie. Seules des mesures préventives précoces peuvent nous donner les moyens de lutter contre les forces du mal.
Une traduction de la psalmodie magique de minuit des tréants paraîtra plus tard.
<
(Vous aimeriez beaucoup apprendre la magie.)
Selon la description des témoins, la psalmodie magique des tréants est :
« Kagala! Giri gugu kawari ! »
On traduit le sort par « Réveille-toi ! Nuit sans fin ! »
Le sort devrait résoner avec une énergie souterraine inconnue, qui devrait jaillir et causer des effets nuisibles aux humains et à la nature. Les témoins éprouvèrent des vagues de vertiges après avoir entendu le sort, et durent quitter la scène précipitamment pour se calmer.
Des mesures préventives seront présentées sur la page suivante.